British Isles Oldest Buildings

Pronunciation

How to say the names in this catalogue (Belvoir is "BEE-vər", Cholmondeley "CHUM-lee"), with the names in Welsh, Scottish Gaelic, Irish, Manx, Scots, Cornish and the Channel Island languages, local and regional forms, and recordings where one exists. Pronunciations come from the opening of each Wikipedia article and from Wikidata (including Lingua Libre recordings); towns are the places each building lies in.

NameVarietyPronunciationRecord